BINDI-ultimul ep di triunghiul iubiri

Prima parte

Dev si Radhika isi exprima fericirea legata de schimbarea comportamentului lui Imarti si decizia lui Dadi de a il casatori pe Vivek cu ea. Apoi Dev ii ofera un cadou sotiei lui, un sari si o roaga sa il probeze. Cand o vede imbracat cu sari-ul Dev nu isi mai poate lua ochii de la frumusetea Radhikai.
Radhika este fericita si amandoi se privesc cu multa dragoste. Dev o ia de mana pe Radhika si duce pe terasa, o imbratiseaza si petrec amandoi clipe minunate.
Urmatoarea zi dimineata familia alege momentul prielnic pentru casatoria lui Vivek cu Imarti. Radhika apare cu Vishaka si familia ei. La inceput Shastry si familia Purohit pare deranjata de vizita. Amma si Devki sunt fericite si emotionate. Shastri o respinge pe Vishaka dar auzind cuvintele inocente ale micutei Radhika, fetita Vishakai, o ia in brate si apoi o iarta si pe Vishaka.
Radhika il prezinta familiei pe sotul Vishakai, Familia Purohit o iarta pentru tot raul care l-a facut.
Amma si Devki o imbratiseaza cu lacrimi in ochi, apoi Amma o imbratiseaza pe Radhika si ii cere iertare pentru tot raul pe care i l-a facut si pentru ca a lipsit-o intotdeauna de dragostea ei.
Familia e fericita, Radhika plange emotionata si o roaga sa uite trecutul.
Radhika si Dadi se gandesc daca Imarti si-a dat acordul pentru casatorie cand apare Tara Shankar cu vestea proasta ca Imarti a disparut. Un servitor ii anunta ca banii din seif au disparut, toti sunt socati.
Radhika este trista si Amma incearca sa o imbuneze asigurand-o ca Imarti va deveni o persoana buna si se va intoarce. Amma le propune sa inceapa sa o caute pe Imarti, Dev primeste un telefon si e ingrozit….

Partea a doua

Imarti (sora geamana a Radhikai) fuge cu toţi banii şi bijuteriile din seiful familiei Purohit. Atunci când familia Purohit afla despre furt, Radhika este complet înnebunită de durere. Ea regretă faptul că nu a putut îndeplini promisiunea facuta lui Dadi de a o transforma pe Imarti intr-o persoana mai buna.
Cu toate acestea, Imarti în loc sa evadeze într-o ţară îndepărtată cu prada, ea se trezeşte atrasa de templu lui Krishna în Vrindavan. Ea sta în contemplare şi se întreabă ce a făcut-o să mearga în templul acela.. îşi aminteşte de Radhika, de dragostea şi bunătatea familiei Purohit. Imarti nu intelege de ce Radhika a fost întotdeauna atât de grijulie cu ea, chiar si atunci când ea se comporta rău. Pierduta în gândurile ei, Imarti ramane în templu.
Între timp, Radhika şi întreaga familie Purohit împreună cu Shastriji, Devaki, Vishakha şi Shankar Tara (tatal biologic al Radhikai) ajung la templu. Radhika este nespus de fericita cand o vede pe Imarti în templu si se grăbeşte să-i spuna că este foarte fericita sa o vada sanatoasa si ca nu i sa intamplat nimic rau. Imarti este copleşita de bunătatea lui Radhika şi admiră faptul că ea a fost grijulie, în ciuda tuturor intamplate. Imarti în cele din urmă admite ca bunătatea lui Radhika şi divinitatea ei au reformat-o. Imarti se întoarce la Vivek şi spune că el ar trebui să arunce carjele şi să înceapă o viaţă nouă. Vivek o asculta si indeparteaza carjele aratand tuturor ca reuseste sa mearga singur.
Dadi este fericită şi spune că vrea să organizeze nunta lui Imarti si Vivek . Tara Shankar este recunoscător lui Krishna pentru îndeplinirea viselelor vieţii lui.
Mai târziu, zeul Krishna apare în fata Radhikai şi o binecuvântează. Ea ii mulţumeste pentru îndeplinirea tuturor dorinţelor şi ca este mereu de partea ei. Zeul Krishna o asigură că El va fi mereu prezent, alaturi de ea, în orice formă.
Imaginea zeului Krishna dispare şi apare Dev in locul lui care se indreapta spre Radhika. El o îmbrăţişează şi se reunesc pentru totdeauna. Sfarsitul episodului si al serialului